Anasayfa » Akademik Birimler » Fen-Edebiyat Fakültesi » Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü » Dersler » Gagauzca
Ders AdıKodu Yerel KrediAKTS Ders (saat/hafta)Uygulama (saat/hafta)Laboratuar (saat/hafta)
GagauzcaTDE511137.5300
ÖnkoşullarYok
YarıyılBahar
Dersin DiliTürkçe
Dersin SeviyesiYüksek Lisans
Dersin TürüSeçmeli @ Türk Dili ve Edebiyatı ABD Eski Türk Dili Tezli Yüksek Lisans Programı
Ders KategorisiTemel Meslek Dersleri
Dersin Veriliş ŞekliYüz yüze
Dersi Sunan Akademik BirimTürk Dili ve Edebiyatı Bölümü
Dersin KoordinatörüZühal Ölmez
Dersi Veren(ler)Zühal Ölmez, Ayşe Melek Özyetgin, Fikret Yıldırım, Didem Ardali Büyükarman
Asistan(lar)ı
Dersin AmacıÖğrencilerin Gagauzlar ve Gagauzca hakkında bilgi sahibi olmalarını, Gagauzca bir metni gerek dilbilgisel gerek sesbilgisel gerekse yapıbilgisel olarak incelemelerini sağlamak.
Dersin İçeriğiGagauzcanın ses ve biçim özellikleri ile sözvarlığı hakkında bilgi verilecek, Gagauzca yazılmış metinlerin okutulmasıyla dilbilgisel özellikler ve sözvarlığı uygulamalı olarak öğrenilecek, metinlerdeki sözcüklerin dilbilgisel çözümlemesi yapılacak.
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
  • Nevzat, Özkan, Gagavuz Türkçesi Grameri, TDK, Ankara 1996.
  • Astrid Menz, “Slav dillerinin Gagauzcaya Etkisi”, Bilig 24/2003. 23-44.
  • Astrid Menz, Gagausische Syntax : Eine Studie zum kontaktinduzierten Sprachwandel, Wiesbaden: Harrassowitz. 1999.
Opsiyonel Program BileşenleriYok

Ders Öğrenim Çıktıları

  1. Öğrenciler, Gagauzca ait bir metni sözlük yardımıyla okuyup anlayabilecek düzeye gelirler.
  2. Gagauzlar ve Gagauzca hakkında bilgi sahibi olurlar.
  3. Gagauzcanın dilbilgisel özeliklerini öğrenirler.
  4. Gagauzca sözcüklerin yapısını çözümleme yetisi kazanırlar.
  5. Gagauzca kaynaklara ulaşma becerisi kazanırlar.

Ders Öğrenim Çıktısı & Program Çıktısı Matrisi

DÖÇ-1DÖÇ-2DÖÇ-3DÖÇ-4DÖÇ-5

Haftalık Konular ve İlgili Ön Hazırlık Çalışmaları

HaftaKonularÖn Hazırlık
1Dersin içeriği ve kaynaklar tanıtılacakKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
2Gagauzlar ve Gagauzca hakkında genel bilgi, sesbilgisine girişKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
3Gagauzcanın sesbilgisine devamKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
4Gagauzcadaki ad çekim ekleriKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
5Gagauzcadaki yapım ekleriKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
6Gagauzcadaki yapım ekleriKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
7Gagauzcadaki eylem çekim ekleriKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
8Ara Sınav 1 / Uygulama veya Konu Tekrarı
9Gagauzca bir metnin dilbilgisi yapısı incelenerek okunmasıKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
10Gagauzca bir metnin dilbilgisi yapısı incelenerek okunmasıKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
11Gagauzca bir metnin dilbilgisi yapısı incelenerek okunmasıKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
12Gagauzca bir metnin dilbilgisi yapısı incelenerek okunmasıKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
13Gagauzca bir metnin dilbilgisi yapısı incelenerek okunmasıKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
14Gagauzca bir metnin dilbilgisi yapısı incelenerek okunmasıKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
15Final

Değerlendirme Sistemi

EtkinliklerSayıKatkı Payı
Devam/Katılım
Laboratuar
Uygulama
Arazi Çalışması
Derse Özgü Staj
Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği
Ödev120
Sunum/Jüri
Projeler
Seminer/Workshop
Ara Sınavlar140
Final140
Dönem İçi Çalışmaların Başarı Notuna Katkısı
Final Sınavının Başarı Notuna Katkısı
TOPLAM100

AKTS İşyükü Tablosu

EtkinliklerSayıSüresi (Saat)Toplam İşyükü
Ders Saati133
Laboratuar
Uygulama
Arazi Çalışması
Sınıf Dışı Ders Çalışması139
Derse Özgü Staj
Ödev120
Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği
Projeler
Sunum / Seminer
Ara Sınavlar (Sınav Süresi + Sınav Hazırlık Süresi)120
Final (Sınav Süresi + Sınav Hazırlık Süresi)130
Toplam İşyükü :
Toplam İşyükü / 30(s) :
AKTS Kredisi :
Diğer NotlarYok