Ders AdıKodu Yerel KrediAKTS Ders (saat/hafta)Uygulama (saat/hafta)Laboratuar (saat/hafta)
Klasik Moğolcaya GirişTDE611537.5300
ÖnkoşullarYok
YarıyılGüz
Dersin DiliTürkçe
Dersin SeviyesiDoktora
Dersin TürüSeçmeli @ Türk Dili ve Edebiyatı ABD Türk Dili ve Edebiyatı Doktora Programı
Ders KategorisiTemel Meslek Dersleri
Dersin Veriliş ŞekliYüz yüze
Dersi Sunan Akademik BirimTürk Dili ve Edebiyatı Bölümü
Dersin KoordinatörüZühal Ölmez
Dersi Veren(ler)
Asistan(lar)ı
Dersin AmacıKlasik Moğolcanın alfabesini, ses ve yapı bilgisini, sözvarlığını ‎öğretmek.
Dersin İçeriğiKlasik Moğolcanın sessel ve yapısal özellikleri, Moğollar ve tarihleri ‎hakkında genel bilgi, Moğolcanın sözvarlığı.
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
  • GRONBECH Kaare, KRUGER John R., An Introduction to ‎Classical (Literary) Mongolian, Wiasbaden, 1955.‎
  • SCHMIDT, I, J, Grammatik der Mongolischen Sprache, St. ‎Petersburg, 1831.‎
  • DOERFER, Gerhard, Türkische und mongolische Elemente ‎im Neupersischen, I-IV, Wiesbaden 1963-1975.‎
  • HAENISCH, Erich, Die geheime Geschichte der Mongolen übersetzt und erläutern, Leipzig, 1941 (second edition 1949).
  • KOVALEVSKI, O, Mongol’sko-russko-frantsuzkiy slovar’, Kazan, 1844
  • PELLIOT, Paul, Histoire Secrète des Mongols, Paris, 1949
  • SCHÖNIG, Claus, Mongolische Lehnwörter im Westoghusischen, Wiesbaden 2000.
Opsiyonel Program Bileşenleri"."

Ders Öğrenim Çıktıları

  1. Klasik Moğolca bir metnin mümkün olduğu kadar öğrenci için ‎anlaşılabilir bir duruma gelmesi
  2. Moğolcanın ses ve yapısal özelliklerinin öğretilmesi ‎
  3. Moğolcanın sözvarlığının öğretilmesi. ‎
  4. Türkçe-Moğolca arasındaki sözcük alış-verişi hakkında bilgi edinmek
  5. Eski Türkçedeki Moğolca söz varlığı hakkında bilgi sahibi olmak.

Ders Öğrenim Çıktısı & Program Çıktısı Matrisi

DÖÇ-1DÖÇ-2DÖÇ-3DÖÇ-4DÖÇ-5

Haftalık Konular ve İlgili Ön Hazırlık Çalışmaları

HaftaKonularÖn Hazırlık
1Klasik Moğolcanın tarihi Moğol dilleri arasındaki yeri ve ‎Moğolların tarihi hakkında bilgi verilecek. ‎Konu ile ilgili kaynakların araştırılması
2Klasik Moğolca ve Moğol dilleri hakkında yapılan çalışmalar ‎üzerine bilgi verilecek. ‎Konu ile ilgili kaynakların araştırılması
3Moğol alfabesi ve transkripsiyonu öğretilecek. Seslerin söz başı, ‎söz içi ve söz sonu yazılışları gösterilecek. ‎Konu ile ilgili kaynakların araştırılması
4Klasik Moğolcadaki telaffuz, vurgu ve ünlü uyumu üzerinde ‎durulacak. ‎Konu ile ilgili kaynakların araştırılması
5Klasik Moğolcadaki ad durum ekleri öğretilecek. ‎Konu ile ilgili kaynakların araştırılması
6Klasik Moğolcadaki çoğul ekleri öğretilecek. ‎Konu ile ilgili kaynakların araştırılması
7Klasik Moğolcadaki eylem çekim ekleri öğretilecek. ‎Konu ile ilgili kaynakların araştırılması
8Ara Sınav 1 / Uygulama veya Konu Tekrarı
9Klasik Moğolcadaki ulaç ekleri öğretilecek. ‎Konu ile ilgili kaynakların araştırılması
10Klasik Moğolcadaki ortaç ekleri öğretilecek. ‎Konu ile ilgili kaynakların araştırılması
11Klasik Moğolcadaki Eski Türkçe söz alışverişi üzerinde ‎durulacak. ‎Konu ile ilgili kaynakların araştırılması
12Klasik Moğolcadaki Eski Türkçe söz alışverişi üzerinde ‎durulacak. ‎Konu ile ilgili kaynakların araştırılması
13Klasik Moğolca bir metin okutularak metin üzerinden Klasik ‎Moğolcanın ses ve yapı bilgisi hakkındaki bilgiler pekiştirilecek. ‎Konu ile ilgili kaynakların araştırılması
14Klasik Moğolca bir metin okutularak metin üzerinden Klasik ‎Moğolcanın ses ve yapı bilgisi hakkındaki bilgiler pekiştirilecek. ‎Konu ile ilgili kaynakların araştırılması
15Final

Değerlendirme Sistemi

EtkinliklerSayıKatkı Payı
Devam/Katılım
Laboratuar
Uygulama
Arazi Çalışması
Derse Özgü Staj
Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği
Ödev120
Sunum/Jüri
Projeler
Seminer/Workshop
Ara Sınavlar140
Final140
Dönem İçi Çalışmaların Başarı Notuna Katkısı
Final Sınavının Başarı Notuna Katkısı
TOPLAM100

AKTS İşyükü Tablosu

EtkinliklerSayıSüresi (Saat)Toplam İşyükü
Ders Saati133
Laboratuar
Uygulama
Arazi Çalışması
Sınıf Dışı Ders Çalışması139
Derse Özgü Staj
Ödev120
Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği
Projeler
Sunum / Seminer
Ara Sınavlar (Sınav Süresi + Sınav Hazırlık Süresi)120
Final (Sınav Süresi + Sınav Hazırlık Süresi)130
Toplam İşyükü :
Toplam İşyükü / 30(s) :
AKTS Kredisi :
Diğer NotlarYok