Dersin Amacı | Türk Halk Edebiyatının sözlü ve yazılı türleri hakkında bilgi vermek; Türk Halk Edebiyatının kaynakları olan sözlü ve yazılı üretimleri değerlendirilerek halk edebiyatı ürünlerinin temellerini ortaya koymak; Halk edebiyatının kaynaklarından yaralanma yollarını kavratmak. |
Dersin İçeriği | Bu derste Türk Halk Edebiyatının yazılı ve sözlü kaynakları tanıtılır, bu kaynaklardan nasıl yararlanılacağı açıklanır. Sözlü kültür ortamında yaratılan metinler ve bu metinlerin özellikleri, içerikleri üzerinde durulur. Yazılı kaynakların kültürel süreklilikteki önemi ve değeri, Türk Halk Edebiyatı ile ilgili çeşitli türdeki yazılı kaynakların neler olduğu aktarılır. Sözlü ve yazılı kaynaklardan seçilen halk edebiyatı üretimleri incelenir. |
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar | - Aça, Mehmet (2007), “Kaynaklar”, Türk Halk Edebiyatı El Kitabı, Grafiker Yayınları, Ankara.
- Aça, Mustafa. (2003) . Oğuznamecilik Geleneği ve Andalıp Oğuznamesi. İstanbul: IQ Yayıncılık.
- Çobanoğlu, Özkul (1999), Halkbilimi Kuramları ve Araştırma Yöntemleri Tarihine Giriş, Akçağ Yayınları, Ankara.
- Arat, Reşit Rahmeti. (1987). Makaleler I. Ankara: Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü Yayınları.
- Arat, Reşit Rahmeti. (1991). Kutadgu Bilig- 1 Metin. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- Arat, Reşit Rahmeti.(1991). Eski Türk Şiiri. Ankara: TTK.
- Atalay, B. (1998), Divanü Lûgati’t-Türk Tercümesi, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- Cüveyni Alaaddin Ata Melik. (1988). Tarih-i Cihan-Güşa. (çev. Mürsel Öztürk). 3.c. Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları.
- Çağdaş, Kemal. (1962). Pançatantra Masalları. Ankara: Ankara Üniversitesi Basımevi.
- Çelebi, Lami’î-zade Abdullah. (1994). Latifeler (hzl. Yaşar Çalışkan). İstanbul Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları.
- Çetin, İsmet. (1997). Türk Edebiyatında Hz. Alî Cenknâmeleri. Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları.
- Divânü Lûgat-it Türk Tercümesi. (1995). (çev. Besim Atalay). 4 c. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- Eberhard, W. (1996). Çin’in Şimal Komşuları. çev. Nimat Uluğtuğ. Ankara: TTK.
- Ebulgazi Bahadır Han (1998). Şecere-i Terâkime (Türkmenlerin Soy Kütüğü). (hzl. Zühal Kargı Ölmez). Ankara: Simurg Yayınları.
- Edip Ahmed b. Mahmud Yüknekî. (1951). Atabetü’l Hakâyık. (hzl. Reşid Rahmeti Arat). Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- Elçin, Şükrü. (1976). “Halk Edebiyatımızda Kaynaklar Meselesi ve 16. Asır Ozanı Karacaoğlan”. Atsız Armağanı. (hzl. Erol Güngör vd.). İstanbul: Ötüken Yayınevi. 91-125.
- Elçin, Şükrü. (1988) “Cönkler ve Mecmualar Üzerine”. Halk Edebiyatı Araştırmaları. 1. c., Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları. 11-12.
- Elçin, Şükrü; Halk Edebiyatı Araştırmaları 1-2, Ankara, Akçağ Yayınları, 1997.
- Elçin, Şükrü; Türk Halk Edebiyatına Giriş, Ankara, Akçağ Yayınları, 2010.
- Ergin, M. (2004), Dede Korkut Kitabı, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- Ergin, Muharrem. (1996). Orhun Abideleri. İstanbul: Boğaziçi Yayınlar.
- Gökyay, Orhan Şaik. (1973). Dedem Korkudun Kitabı. İstanbul: Başbakanlık Kültür Müsteşarlığı Kültür Yayınları.
- Güzel, Abdurrahman- Torun, Ali; Türk Halk Edebiyatı, Ankara, Akçağ Yayınları, 2005.
- İnan. Abdülkadir. (1987). Makaleler ve İncelemeler. Ankara: TTK.
- Kormuşin, İ.V. Yenisey Eski Türk Mezar Yazıtları. çev: Rysbek Alimov. Ankara: TTK.
- Ocak, Ahmet Yaşar. (1983). Bektaşî Menâkıbnâmelerinde İslam Öncesi İnanç Motifleri. İstanbul: Enderun Kitabevi.
- Ocak, Ahmet Yaşar. (1992) Kültür Tarihi Kaynağı Olarak Menâkıbnâmeler. Ankara: TTK.
- Ögel, B. (2001), Türk Kültürünün Gelişme Çağları I-II, İstanbul: Milli Eğitim Basımevi.
- Divitcioğlu, S. (1987), Kök Türkler (Kut, Küç ve Ülüg), İstanbul: Ada Yayınları.
- Orkun, H.N. (1994), Eski Türk Yazıtları, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- Tekin, T. (1998), Orhon Yazıtları, İstanbul: Simurg.
- Ögel, Bahaeddin. (1993). Türk Mitolojisi. 1. c. 2. b. Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.
- Ölmez, Mehmet. (2012). Moğolistan’daki Eski Türk Yazıtları. Bilgesu Yayıncılık.
- Parmaksızoğlu, İsmet. (1989). İbn Batuta Seyahatnamesi’nden Seçmeler. İstanbul: Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları.
- Sakaoğlu, Saim. (2002). Gümüşhane ve Bayburt Masalları. Ankara: Akçağ Yay.
- Taşağıl, Ahmet. (2018). Göktürkler I, II, III, Ankara: TTK.
- Tietze, A. (166) The Koman Riddles and Turkic Folklore. San Fransisco – Los Angeles: University of California Press.
- Togan, A. Zeki Velidi (1982). Oğuz Destanı Reşideddin Oğuznâmesi, Tercüme ve Tahlili. 2. B. İstanbul: Enderun Kitabevi.
- Türkmen, Fikret. (1999). Nasreddin Hoca Latifelerinin Şerhi (Burhaniye Türcümesi) Transkripsiyon. İnceleme-Metin. İzmir: Akademi Kitabevi.
|