Ders AdıKodu Yerel KrediAKTS Ders (saat/hafta)Uygulama (saat/hafta)Laboratuar (saat/hafta)
Orhon TürkçesiTDE222124200
ÖnkoşullarYok
YarıyılGüz
Dersin DiliTürkçe
Dersin SeviyesiLisans
Dersin TürüZorunlu @ Türk Dili ve Edebiyatı Lisans Programı
Ders KategorisiUzmanlık/Alan Dersleri
Dersin Veriliş ŞekliYüz yüze
Dersi Sunan Akademik BirimTürk Dili ve Edebiyatı Bölümü
Dersin KoordinatörüFikret Yıldırım
Dersi Veren(ler)Fikret Yıldırım
Asistan(lar)ıZeynep Pınar Can
Dersin AmacıI. ve II. Doğu Türk Kağanlığı tarihi ile en eski Türk yazıtları hakkında öğrencileri bilgilendirmek.
Dersin İçeriği1. En Eski Türkçe metinlerin dili. 2. Tarihsel olarak Türk dilleri içerisinde Orhon Türkçesinin yeri.
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
  • Talat Tekin, Orhon Türkçesi Grameri, İstanbul 2003 (2. baskı).
  • Talat Tekin, Orhon Yazıtları, TDK, Ankara 1988
  • Talat Tekin, Orhon Yazıtları. Kül Tigin, Bilge Kağan, Tunyukuk, İstanbul 2003 (3. baskı)
  • Hüseyin N. Orkun, Eski Türk Yazıtları, I-IV, TDK 1936-1941, (1986).
  • Talat Tekin, Tunyukuk Yazıtı, TDAD 5, Ankara 1995.
  • Mehmet Ölmez, Orhon-Uygur Hanlığı Dönemi, Moğolistan'daki Eski Türk Yazıtları Metin-Çeviri-Sözlük, Ankara, 2012
  • Erhan Aydın, Risbek Alimov, Fikret Yıldırım, Yenisey-Kırgızistan Yazıtları ve Irk Bitig, Ankara, 2013
  • Fikret Yıldırım, Irk Bitig ve Orhon Yazılı Metinlerin Dili, TDK Ankara 2017.
  • İgor V. Kormuşin, Emine Mozioğlu, Risbek Alimov, Fikret Yıldırım, Yenisey- Altay- Kırgızistan Yazıtları ve Kâğıda Yazılı Runik Belgeler, Ankara: BilgeSu Yayıncılık, 2016.
Opsiyonel Program Bileşenleri.

Ders Öğrenim Çıktıları

  1. Öğrenciler; I. ve II. Türk Kağanlıkları hakkında bilgi sahibi olur.
  2. I. ve II. Türk Kağanlıkları dönemlerinden kalan yazıtlar hakkında bilgi sahibi olur
  3. Türk Runik alfabesi hakkında bilgi sahibi olur
  4. Orhon Türkçesinin tarihi Türk dilleri içerisindeki yeri hakkında bilgi sahibi olur.
  5. Orhon yazıtlarını okuyup anlayabilir, dil yapısını, dilbilgisini çözümleyebilir hale gelir

Ders Öğrenim Çıktısı & Program Çıktısı Matrisi

DÖÇ-1DÖÇ-2DÖÇ-3DÖÇ-4DÖÇ-5
PÇ-1-5---
PÇ-25---5
PÇ-3-----
PÇ-4--55-
PÇ-5-----
PÇ-6-----
PÇ-7-----
PÇ-8-----
PÇ-9-----
PÇ-10-----
PÇ-11-----

Haftalık Konular ve İlgili Ön Hazırlık Çalışmaları

HaftaKonularÖn Hazırlık
1Orhon ve Yenisey Yazıtlarının bulunuş öyküsü, yazıtlarda kullanılan yazıKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
2Yazıtlarda kullanılan yazı ve yazım özellikleriKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
3Orhon Türkçesinde ad çekimi, durum ekleriKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
4Orhon Türkçesinde eylem çekimiKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
5Kültigin yazıtının Güney yüzünün okunup çevrilmesi, çözümlenmesiKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
6Kültigin yazıtının Güney yüzünün okunup çevrilmesi, çözümlenmesiKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
7Kültigin yazıtının Güney yüzünün okunup çevrilmesi, çözümlenmesiKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
8Ara Sınav 1
9Kültigin yazıtının Doğu yüzünün okunup çevrilmesi, çözümlenmesiKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
10Kültigin yazıtının Doğu yüzünün okunup çevrilmesi, çözümlenmesiKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
11Tunyukuk yazıtının Batı yüzünün okunup çevrilmesi, çözümlenmesiKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
12Tunyukuk yazıtının Batı yüzünün okunup çevrilmesi, çözümlenmesiKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
13Tunyukuk yazıtının Batı yüzünün okunup çevrilmesi, çözümlenmesiKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
14Tunyukuk yazıtının Batı yüzünün okunup çevrilmesi, çözümlenmesiKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
15Türkçenin anlam bilgisiKonuyla ilgili kaynakların araştırılması
16Final

Değerlendirme Sistemi

EtkinliklerSayıKatkı Payı
Devam/Katılım
Laboratuar
Uygulama
Arazi Çalışması
Derse Özgü Staj
Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği
Ödev110
Sunum/Jüri
Projeler
Seminer/Workshop
Ara Sınavlar150
Final140
Dönem İçi Çalışmaların Başarı Notuna Katkısı
Final Sınavının Başarı Notuna Katkısı
TOPLAM100

AKTS İşyükü Tablosu

EtkinliklerSayıSüresi (Saat)Toplam İşyükü
Ders Saati142
Laboratuar
Uygulama
Arazi Çalışması
Sınıf Dışı Ders Çalışması145
Derse Özgü Staj
Ödev15
Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği
Projeler
Sunum / Seminer
Ara Sınavlar (Sınav Süresi + Sınav Hazırlık Süresi)110
Final (Sınav Süresi + Sınav Hazırlık Süresi)110
Toplam İşyükü :
Toplam İşyükü / 30(s) :
AKTS Kredisi :
Diğer NotlarYok